No. 10 DAR ES SALAAM CRESCENT,

COMMUNITY COURT OF JUSTICE,
ECOWAS
COUR DE JUSTICE DE LA COMMUNAUTE,
CEDEAO
TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA COMUNIDADE,
CEDEAO

OFF AMINU KANO CRESCENT,
WUSE II, ABUJA-NIGERIA.

PMB 567 GARKI, AB
TEL: 09-6708210/5240781 Fax 09-5240780/5239425

Website: www. courtecowas.org

LA COUR DE JUSTICE DE LA COMMUNAUTE DES ETATS DE
L’AFRIQUE DE L’OUEST, siégeant à Abuja en République Fédérale
du Nigeria, le 06/12/2016
Affaire N°ECW/CCJ/APP/12/15
Arrêt N° ECW/CCJ/JUD/29/16
1. Monsieur AZIAGBEDE Kokou et 33 autres ;
2. Madame TOMEKPE Abra Lanou et 29 autres ;
3. Monsieur

ATSOU

Komlavi

et

4

autres,

domiciliés

respectivement à Lomé, à Atakpamé et Amlamé/ Togo, et ayant
pour conseils : Maitre Zeus Ata Messan, 1169, Avenue de Calais,
BP : 1202-Lomé-Togo, Tel / 00228 90 33 07 63/ 23 20 57 79,
email : atamzajavon@yahoo.fr et Maitre Claude AMEGAN, 36,
rue N°74 d’ASSOLI, tel : 22 22 4698,

Lomé-Togo, email :

claude.amegan@yahoo.fr, tous deux avocats au barreau de Lomé
Contre
La République du Togo, agissant poursuites et diligences de son
représentant légal, le Garde des Sceaux, Ministre de la Justice chargé
des relations avec les institutions de la République, demeurant en ses
bureaux à Lomé, 596, rue de l’entente, Lomé-Togo, ayant pour conseil
1

Select target paragraph3